Si il existe plusieurs langages y’aura-t-il des différences architecturales relativement aux différentes langues du site.

Exemple 1 : un site mettant en contact des anglophones pour dispenser des cours d’anglais à des francophones. Les diffŕents type d’utilisateurs n’auront pas les mêmes objectifs.

Exemple 2 : Une entreprise de telecoms qui doit s’adresser à ses utilisateurs dans leur langue et aux investisseurs étrangers dans une autre.

Oui, les droits d’auteurs sont à négocier et formaliser avec le webdesigner si celui ci a bien un statut d’artiste auteur (inscription à la Maison des Artistes ou Agessa). Si le webdesigner oublie par négligence ou manque de professionnalisme de vous faire une cession de droits sur ses oeuvres dans son contrat, vous serez, au regard de la loi, en délit de contre façon. Cela signifie que l’auteur des oeuvres que vous exploitez pourra quand il le désir se retourner contre vous (le jour par exemple ou il comprendra que c’est son droit et son devoir de percevoir rémunération sur ses droits d’auteur)

Pour en savoir plus sur les droits d’auteur, je vous conseille de lire mon article http://www.pixenjoy.com/cession-de-droit-dauteur.
Lorsque je travaille avec un client, je lui demande de remplir ce formulaire : http://www.pixenjoy.com/questionnaire/form/devis.php

Des bulles d’aides, des légendes et un lien dans le texte du haut vous aidera à comprendre de quoi il s’agit.

Bonne continuation dans votre projet.

Je suis en train de monter une entreprise qui se fera en grande partie via un site web, et cet article (et tout le blog d’ailleurs) nous aide vraiment à mettre nos idées en place!

J’ai juste une petite question sur la dernière partie: les droits d’exploitation dont tu parles sont à négocier avec le webdesigner? De quoi s’agit-il exactement (notemment la durée de cession et la paternité)?

Merci beaucoup d’avance,

Laura

Dans les CGV il est meme conseille de rajouter que cette modification se fera apres accord de l’auteur afin de verifier que l’oeuvre n’est pas denaturee par ces modifications.

dans ton questionnaire tu demandes au client si il a besoin des sources. je me suis posé la question dernièrement. Doit-on facturer le fait de donner les fichiers sources ou non.

Pour ma part c’est un service supplémentaire que je trouve normal de facturer mais j’ai eu plusieurs avis la dessus qui diverge.

Facturez vous ce service ?

… et hop dans mes marques-pages